logo
Search:

Login:


Forgot Details?

 

COMPARAISON  CECRL - TRKI

Common European Framework of reference for language learning and teaching

(Совет Европы)

Европейск.

языковой

портфель

Экзамены

«Русский язык в повседневном общении»

(ИРЯП им. А.С.  Пушкина)

Экзамены

«Русский язык в бизнесе»

(ИРЯП, ТПП РФ)

Экзамены

ТРКИ

(МГУ, СПбГУ, РУДН)

 

Cambridge ESOL (English For Speakers of Other Languages)

Mastery

С 2

 

 

ТРКИ-4

Certificate of Proficiency in English (CPE)

Effective operational proficiency

С 1

 

Продвинутый уровень

(Advanced - LCCI)

Элитный персонал и К

Международная торговля

ТРКИ-3

Certificate in Advanced English (CAE)

Vantage

В 2

Постпороговый уровень

Средний уровень  

(Intermediate - LCCI) Бизнес и коммерция

ТРКИ-2

First Certificate of English (FCE)

Threshold

В 1

Пороговый уровень

Базовый уровень

ТРКИ-1

Preliminary English Test (PET)

Waystage

А 2

Предпороговый (базовый) уровень

 

ТБУ

Key English Test (KET)

Breakthrough

А 1

Уровень элементарного общения

 

ТЭУ

 

 

Le TRKI (Test of Russian as a foreign Language – TORFL) est un certificat officiel reconnu par le Ministère de l’Education de la Fédération de Russie et est délivré par les facultés préparatoires aux universités russes. Le certificat TRKI-1 donne droit à l’accès aux études dans une université en Fédération de Russie.

Au TRKI correspond la certification selon le cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) définie par les  niveaux A1-C2. Pour la langue russe, les certificats officiels CECRL, reconnus par le Ministère de l’Education de la Fédération de Russie, sont délivrés par l’Institut de la langue russe A.S. Pouchkine de Moscou sur base d’un examen dans une institution agréée à l’étranger. Le certificat B1 donne droit d’accéder aux études universitaires en Russie sans passer par la faculté préparatoire.